fr 
italiano
english
deutsch
LA MAREMME TOUJOURS PLUS JAUNE
LE CYCLE TOURISME, UNE RÉALITÉ DE PLUS EN PLUS CONSOLIDÉE
Grâce à l'augmentation des pistes cyclables, la Maremme obtient 5 drapeaux jaunes.
En effet, cinq communes ont reçu la plaque COMMUNES CYCLABLES en 2023 par la Fédération italienne de l'environnement et du vélo (FIAB). Nous parlons spécifiquement de Grosseto, Castiglione della Pescaia, Scarlino, Follonica et Massa Marittima.
Cette reconnaissance évalue l'engagement des territoires italiens dans la promotion du vélo comme modèle de mobilité durable.
Et pour faire connaître davantage ces itinéraires parmi des paysages à couper le souffle, voici la troisième édition du guide CYCLE TOURISME EN MAREMME avec 25 itinéraires d'un ou plusieurs jours. Plus de 1500 km au pays des Butteri à parcourir en vélo, sur route de gravier ou en VTT, en pédalage musculaire ou assisté avec une variété d'itinéraires et de difficultés d'altitude allant de la plaine aux collines. Il y en a donc pour tous les goûts et tous les besoins, du cyclotourisme sportif au cyclotourisme contemplatif, à ceux qui interprètent le vélo comme un défi avec eux-mêmes ou à ceux qui montent plutôt sur le vélo pour profiter de la région au « ralenti ».
La Maremme a une infinité d'histoires à raconter, tout comme les choix d'itinéraires sont également infinis, allant des villages médiévaux aux zones archéologiques, des parcs régionaux aux zones côtières.
Et pour ceux qui veulent vraiment « se surpasser », voici le GRAN TOUR DE MAREMMA, un itinéraire de 350 km qui commence et se termine à Grosseto après avoir traversé les collines métallifères, les plages tyrrhéniennes, les contreforts du Mont Amiata, les terres de la civilisation du tuf. et le promontoire du Monte Argentario.
Les traces GPS de tous les itinéraires peuvent être téléchargées sur les portails www.visittuscany.com et www.fiab-grosseto.it
Du camping Principina part également une piste cyclable qui atteint Marina di Grosseto et se connecte ensuite à la piste cyclable jusqu'à Castiglione della Pescaia. Sans oublier la piste cyclable qui mène de la route de Trappola au magnifique parc de la Maremme.
Bref, adultes et enfants trouveront chez nous la « BONNE ROUTE » ou plutôt la « BONNE ROUTE CYCLABILE » pour vivre des vacances dédiées à la détente mais aussi au sport et à l'exercice.
En effet, cinq communes ont reçu la plaque COMMUNES CYCLABLES en 2023 par la Fédération italienne de l'environnement et du vélo (FIAB). Nous parlons spécifiquement de Grosseto, Castiglione della Pescaia, Scarlino, Follonica et Massa Marittima.
Cette reconnaissance évalue l'engagement des territoires italiens dans la promotion du vélo comme modèle de mobilité durable.
Et pour faire connaître davantage ces itinéraires parmi des paysages à couper le souffle, voici la troisième édition du guide CYCLE TOURISME EN MAREMME avec 25 itinéraires d'un ou plusieurs jours. Plus de 1500 km au pays des Butteri à parcourir en vélo, sur route de gravier ou en VTT, en pédalage musculaire ou assisté avec une variété d'itinéraires et de difficultés d'altitude allant de la plaine aux collines. Il y en a donc pour tous les goûts et tous les besoins, du cyclotourisme sportif au cyclotourisme contemplatif, à ceux qui interprètent le vélo comme un défi avec eux-mêmes ou à ceux qui montent plutôt sur le vélo pour profiter de la région au « ralenti ».
La Maremme a une infinité d'histoires à raconter, tout comme les choix d'itinéraires sont également infinis, allant des villages médiévaux aux zones archéologiques, des parcs régionaux aux zones côtières.
Et pour ceux qui veulent vraiment « se surpasser », voici le GRAN TOUR DE MAREMMA, un itinéraire de 350 km qui commence et se termine à Grosseto après avoir traversé les collines métallifères, les plages tyrrhéniennes, les contreforts du Mont Amiata, les terres de la civilisation du tuf. et le promontoire du Monte Argentario.
Les traces GPS de tous les itinéraires peuvent être téléchargées sur les portails www.visittuscany.com et www.fiab-grosseto.it
Du camping Principina part également une piste cyclable qui atteint Marina di Grosseto et se connecte ensuite à la piste cyclable jusqu'à Castiglione della Pescaia. Sans oublier la piste cyclable qui mène de la route de Trappola au magnifique parc de la Maremme.
Bref, adultes et enfants trouveront chez nous la « BONNE ROUTE » ou plutôt la « BONNE ROUTE CYCLABILE » pour vivre des vacances dédiées à la détente mais aussi au sport et à l'exercice.